Tegenslag
6 april 2013 - Hastière, België
Zoals jullie weten uit het laatste verslag was Jose nog wat misselijk. Dat is gelukkig al weer over. Mijn blessure bij aankomst in Namen was niet zoals abusievelijk vermeld een kuitblessure, maar een blessure aan mijn scheenbeen. Die avond kreeg ik tevens last van buikgriep. Diarree en misselijk en dat nog tot vandaag. In Namen hebben we een dag rust genomen, waar ik zowat de hele dag in bed heb gelegen. De blessurevaan mijn scheenbeen werd niet beter. We zijn de volgende dag verder naar Dinant gelopen, hoewel de laatste kilometers met de bus. De buikgriep alsmede mijn been speelden mij parten. Elke stap deed pijn en waar we normaal 5 km per uur liepen werd het nu maar hooguit 3 km.! In Dinant ook meteen bij aankomst naar bed gegaan. We sliepen bij de paters in de Abdij van Leffe. Helaas moesten we op de grond slapen zonder matras of dergelijke en het was er tevens niet warm. De volgende morgen op weg naar de Franse grens. Het scheenbeen was rood en geel gekleurd. Voor de grens moeten stoppen, dit op advies van diverse mensen, dat het niet verstandig was nog 2000 km door te gaan. We proberen thuis een week te herstellen en reizen volgende week weer terug. Het doet zeer veel pijn om zo je droom waar je bijna 2 jaar naar toe werkte door een blessure ziet verdwijnen. In ieder geval bedankt voor jullie steun de afgelopen dagen en hopelijk misschien tot over een week. Groetjes Jose en Herm
Maar gezondheid gaat voor alles .
We hopen dat jullie snel herstellen en weer verder kunne
Een extra knuffel voor jullie ..gr xxxx
wat ik je al ge-smst heb meen ik en ook Dennis! Onthou dat. Als het nodig is zijn we er! Knuf voor jullie xx
Knuffels en beterschap gewenst.
Groetjes Ton
Potverdorie, dit is jullie niet gegund. Geen leuke beslissing die jullie hebben genomen, wellicht wel de verstandigste. Thuis goed herstellen en dan hopenlijk de tocht positief voorzetten. Het weer wordt langzaam wat beter, zal zeker ook in jullie voordeel zijn. Hou de moed erin. Groetjes Jessie, René en een dikke knuffel van Daniek.
WAT EEN PECH KUN JE HEBBEN .
VINDEN T ZEER TRIEST VOOR JULLIE.
BETERSCHAP EN HOPELIJK SNEL WEER TERUG.
DIKKE KNUFFEL DE VINKJES
Ik wens je veel beterschap ! En hopen dat je er snel vanaf bent.
Groetjes familie offermans
Dit is erg vervelend, maar luister goed naar je lichaam en knap eerst goed op. Veel beterschap en daarna een goede voortzetting van jullie reis.
;)
Groetjes, Erik en Odette en kids
Wat een teleurstelling voor jullie! Alles tot in detail voorbereid en dan overkomt je zo-iets. Pijnlijk - triest, eigenlijk geen woorden voor! Heel positief dat jullie van plan zijn om na herstel de reis weer voort te zetten. Hoe dan ook, blijf positief maar herstel eerst goed. Hopelijk kun je de blog in de lucht houden om het verdere verloop ook te laten weten. Snel en goed herstel gewenst en we hopen snel weer posieve berichten van jullie te mogen ontvangen.
Sterkte en groetjes van Nanny en Ed
Wat erg om te moeten stoppen, zeker omdat jullie er zo naar toe geleefd hebben. Een snel herstel en hopelijk weer snel op pad.
Beterschap van Renée en Jos.
Wat een tegenslag voor jullie. Maar ik ga ervan uit dat jullie thuis snel herstellen en de tocht weer kunnen voorzetten vanaf de plek waar jullie gekomen waren. Neem even goed de rust en herstel snel. Om het herstel te bevorderen moet je elke dag maar even naar de foto van het topblok kijken. Dat helpt.
Groetjes Fred
Dat is vervelend. Ik hoop van harte dat jullie alsnog jullie droom kunnen waarmaken! En zoals Fred al zei " kijk dagelijks ( liefst een paar keer) naar onze foto" en je zult accuut herstellen .
Warme groetjes,
Emmy
Nog even een tip. Meld je nu ziek, dan verlies je tenminste geen verlofdagen. Die kun je aan het einde van de tocht dan weer gebruiken.
Fred
Wat vervelend dat jullie zijn moeten stoppen. Ik hoop dat jullie de draad weer snel kunnen oppakken en de reis verder kunnen afmaken.
goetjes,
Dionne en natuurlijk van de drie jongens thuis
Vanochtend bereikte ons het nieuws dat jullie de reis hebben moeten afbreken. Wat een pech!!
Hopenlijk kunnen jullie weer snel aan jullie reis beginnen.
Rust goed uit en met frisse moed weer verder.
Heel veel groeten van ons allemaal.
Ik probeer het nu nog eens op de computer. Hoop dat het nu wel aankomt!
Beterschap,
Tiny en Henk
Bekend is dat een pelgrimstocht naar Santiago een tocht is met "vallen"en "opstaan". Jullie hebben een flinke "val" moeten maken, maar ik ben er van overtuigd, dat jullie weer zullen opstaan en stevig gesterkt de tocht weer oppakken. Hot Poal !!!
Harry Handels
Het nieuws was ons later te horen gekomen! Wat vervelend voor jullie. We hopen op snel herstel, en dat jullie de tocht goed en gezond verder af kunnen leggen.